Prevod od "u sudskom" do Brazilski PT

Prevodi:

de judiciais

Kako koristiti "u sudskom" u rečenicama:

Možda, ali u sudskom arhivu stoji da te je Džoni napao...
Talvez sim, Barbara, mas há registros judiciais de que Johnnie te agrediu...
Sve to sa Barbarom može da se naðe u sudskom arhivu.
Toda sua história com a Barbara está registrada no tribunal.
Jer sve što kažete može se upotrijebiti protiv vas u sudskom postupku.
Porque todo o que diga aqui pode ser usado contra você em um tribunal.
A mogu i da vam pokažem kada u sudskom zapisniku.
E, se quiser, posso mostrar onde na transcrição do tribunal.
Ovaj sudski nalog daje nam pravo da pregledamo i fotografišemo samice, kao i da koristimo slike u sudskom procesu protiv Henrija Janga.
É uma ordem do tribunal que o obriga a permitir a nossa presença nas celas solitárias. E permite que o nosso fotógrafo tire fotos das mesmas para ser usadas no julgamento do Povo vs. Young.
DEJVID LIN JE BIO GLAVNI SVEDOK U SUDSKOM PROCESU PROTIV DŽONA HOLMSA I EDIJA NEŠA.
Morreu de AIDS em 1988. David Lind foi a principal testemunha de acusação... nos julgamentos de John Holmes e Eddie Nash.
Ne bi tako izgledalo u sudskom transkriptu.
Não pareceria assim na transcrição do tribunal.
Planer je verovatno sreo subjekta B "izvršioca" u sudskom sistemu.
O planejador deve ter conhecido o suspeito "B", o executor, no Tribunal.
Prema podacima nalazi se u sudskom pritvoru.
Registros indicam que ele está no tribunal.
U sudskom sluèaju možete izjaviti da sud uzime sudsko obaveštenje o presudi sudije.
Lembre-se que você é um ser humano natural da Terra. Você não é governado por nada além da sua consciência.
Èak i u sudskom zapisniku, zavedeno je kao "Statua Mislioca".
Até nos registros está marcado "estátua do Pensador".
Dogodila se eksplozija u Kolonijal Liberti banci u sudskom okrugu. Vlasti na mestu dogaðaja kažu da još uvek nemaju broj...
Houve uma explosão no Colonial Liberty Bank no distrito judicial.
Vi ne morate biti u sudskom za još nekoliko sati.
Ainda tem duas horas antes de ir ao tribunal.
Sonya planirano da vidim joj u sudskom kuće.
Sonya planejou que eu a visse no tribunal.
U sudskom sustavu, seksualni zloèini smatraju se posebno teškima.
No sistema de justiça criminal, crimes sexuais são considerados especialmente hediondos.
Jedini koji je ikad korišten u sudskom postupku.
Foi o único que fiz que foi usado em um tribunal.
Uz radoznalost, interes za uèestvovanje u sudskom procesu i èinjenicu da nemaju šta drugo da rade, možda njih 9.
Com um apelo à curiosidade, um interesse em participar no processo judicial, e o fato de não ter mais nada para fazer aqui, talvez nove.
Ali toga nema u sudskom arhivu. -Ne.
E isso não consta nos registros.
0.50272512435913s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?